Oil tank in frame mk2

[Srowlings]

Hi there, I've recently bought a crm250 mk2 am absolutely loving the bike! Only one issue.. when I bought it the dude said the oil pump isn't working and so mixes into the tank. I intend to fix or replace it soon but am confused about where the hoses go from the tank, if anybody can explain to me or has any pictures of which hose goes where that'll be great! I assume the opening on the middle front of the frame goes to the opening just under the seat but not sure about the opening on the front right of the frame... Any help would be appreciated.
thanks!

[knackeredMk1]

I've made a diagram but I can't post it on here. PM me your email address and I will send it on .............

[knackeredMk1]

Sent.